【杨雪丹/钛媒体编辑】或许是因为看到美国来的Uber在中国市场大举扩张获得了成功，美国房屋短租服务商Airbnb也终于坐不住了，正式宣布进军中国市场。

今日凌晨消息，据媒体报道，美国在线短租巨头Airbnb今日在官方博客发表了一篇声明宣布，引入红杉资本中国与宽带资本两家中国战略合作伙伴，正式进军中国市场。而中国出境游市场将成为Airbnb中国的重点关注业务。

据悉，Airbnb将与红杉中国以及中国宽带资本这两家投资公司共同遴选中国区首席执行官，大力拓展全球人口最多的中国市场。

Airbnb 2008年8月创办于美国旧金山，是美国“共享经济”模式的开拓者与标志性公司。目前服务涉及全球191个国家的3.4万个城市，拥有4000多万家房源。就在几个月前，Airbnb刚刚完成了15亿美元的融资，中国投资公司高瓴资本和纪源资本等参与了此轮融资。而此次融资中Airbnb的估值更是被预计达到了255亿美元，成为全球估值前三位的创业公司。

“过去一年半，我们在中国市场一直处于试水状态。我们努力学习中国文化，甚至去验证‘中国用户会不会喜欢使用Airbnb？’这样的疑惑。”

Airbnb首席执行官布莱恩•切斯基（Brian Chesky）在旧金山总部接受采访时说。“现在我们要开始玩真的了，” 切斯基说。

根据联合国世界旅游组织(WTO)的数据显示，去年中国出境游人数达到1.09亿人次；自2012年起，中国就是全球最大的出境游市场。去年中国出境游客通过Airbnb订房数量增长了700%，成为Airbnb增长最为迅速的出境游市场。而中国消费者也成为国际旅游中最大的开支群体。

然而中国一直是美国科技公司难以驾驭的市场之一，很多公司在中国总会“水土不服”，甚至从未能进入中国，比如eBay、Facebook和Google等。

但是红杉资本中国与宽带资本曾经携手帮助美国职场社交网站Linkedin以合资公司形式成功拓展中国市场，这将有助于Airbnb开拓中国市场。

此外，两家风投公司的创始人沈南鹏与田溯宁都有着创业者与投资者的双重成功经历，并与Airbnb CEO切斯基有着良好的私人关系。其中对Airbnb尤其重要的是，红杉资本创始人沈南鹏在中国在线旅行服务领域拥有丰富的创业与投资经验。他先后成功创办了携程旅行网与如家连锁酒店两大中国商旅服务巨头，并带领两家公司成功在美国上市。而宽带资本董事长田溯宁曾经成功创办中国最早的IT服务商亚信，宽带资本更是曾经成功帮助美国在线协作公司Evernote在中国拓展市场。

切斯基对此表示，Airbnb的使命是连接全球，而中国是其中最为重要的一环。随着Airbnb中国业务正式进入新阶段，需要深厚的本地市场了解和专业知识协助以推动Airbnb在中国市场的增长动力，这是Airbnb引入红杉资本中国与宽带资本两家中国战略合作伙伴的重要原因。

据报道，除了中国宽带资本和红杉中国之外，Airbnb还有其他多加中国背景投资机构，比如Hillhouse资本、Horizon风投、GGV资本等。Airbnb和这两家投资公司均决绝回应此次合作的投资金额。

Airbnb在声明中还称，此次合作将帮助公司“驾驭中国市场，打造完全本土化的存在”。切斯基表示，他正在计划今年9月和10月到访中国的行程。“我们对中国市场的投入会很大，不过目前我们仍在考虑到底要投入多少，” 切斯基说。

在中国市场，不久前，中国短租服务商途家公司宣布融资三亿美元，公司估值为10亿美元，另外这家公司也开始在东南亚等海外市场扩展业务。因此Airbnb在中国市场也将面临房屋短租的竞争对手。

对于来自美国的Uber对中国市场的开拓力度更大，且Uber宣布，将会在中国投入10亿美元开发专车等市场。切斯基表示，公司也会在中国市场进行投资，但是具体数额尚未确定。“Airbnb与Uber的业务迥然不同。他们是本地经营，而我们的业务是全球化的，”切斯基说。“我们认为真正的机遇是境外旅游市场。”

以下为声明全文：

在Airbnb，我们的使命是帮助创造一个任何人都可以属于任何地方的新世界。现在将近有15亿人居住在中国，这个国家显然是我们的全球社区的一个重要组成部分。虽然我们知道像我们这样的公司在中国拥有令人难以置信的机会，但是我们想在中国建立业务时保持谨慎的态度。我们想要清楚地了解中国游客出国的需求和愿望，我们想跟中国公司合作，为这些游客创建一个真正本地化的平台。

中国是世界上规模最大和增长速度最快的出境旅游市场之一。据世界旅游组织统计，中国游客在2014年的旅游总人次达到1.09亿人次，而且自2012年以来，中国游客就一直是国际旅游市场上消费最高的游客群体。我们在Airbnb上也发现了这一趋势，越来越多的中国游客来到Airbnb，利用我们在全球191个国家建立起来的全球网络。仅在去年，中国游客通过Airbnb完成的出境游总人次就增长了700%，这也使得中国成为我们增长最快的出境游市场。

当我们看到这种增长态势并且从我们的社区了解到很多故事的时候，我们认为Airbnb很明显处于一个独特的位置上，我们将中国游客与令人惊异的旅游经历联系在了一起。当我们进入拓展中国市场的下一阶段时，我们知道我们需要深入了解当地知识和技能才能保持这种增长势头。

这就是为什么我们今天要兴奋地宣布这个消息的原因，我们将引进两个战略合作伙伴即中国宽带资本和红杉中国，来帮助我们继续拓展中国市场和建立真正的本地化业务。他们的其中一项首要任务是帮助我们招聘Airbnb中国公司的首席执行官和建立当地的管理团队。

幸运地是，我们新建立的合作伙伴让我们得以接触到很多履历优秀的人才，他们能够提供针对中国市场的本地化技术，帮助中国的很多互联网公司发展壮大并成为受人尊敬的市场领导者。红杉中国的沈南鹏在中国互联网和酒店行业拥有丰富的经验，建立了非常成功的中国旅游网站Ctrip.com。中国宽带资本的爱德华·田（Edward Tian）也是一位经验丰富的企业家，创立了中国第一家互联网技术供应商亚信。

除了红杉中国和中国宽带资本之外，我们还跟一大批投资者进行了合作，他们将为我们在中国市场的成长献策献力，与中国的团队合作。我们在Hillhouse、Horizon Ventures和GGV Capital的合作者拥有大批经验丰富的企业家和成功的投资者，他们在帮助国际初创公司在中国市场取得持久的成功方面有着长久的记录，我们很荣幸能够与他们建立战略合作关系。

就在这个夏天，我们迎来了公司历史上规模最大的晚上，我们的平台上共有将近100万人。我们相信，到明年的这个时候，我们可以帮助更多的中国游客通过Airbnb第一次与令人难以置信的旅游体验连接在一起，并为他们留下难忘的环球旅游体验。